Leili Anvar, née en 1967 à Téhéran (Iran), est chercheuse et maître de conférences en langue et littérature persane.
Source (et suite) du texte : wikipedia
TU NE ME CHERCHERAIS PAS SI TU NE M'AVAIS DÉJÀ TROUVE.
Tant que tu ne cherches pas une chose, tu ne la trouves pas. Excepté le Bien-Aimé : avant de L'avoir trouvé, tu ne Le cherches pas.
L'homme désire une chose qu'il n'a pas trouvée, il la recherche jour et nuit. Mais sa recherche serait étonnante si elle ne cessait dès que l'objet de son désir est trouvé. Car un désir fixé sur un objet déjà trouvé ne peut figurer dans l'esprit humain, l'homme ne peut imaginer un désir semblable, car il est attiré par le nouveau. La recherche qui concerne la chose déjà trouvée est propre à Dieu, car Dieu le Très-Haut a en Sa puissance toutes choses. Kun fa yakun ("fiat") "Celui qui trouve, le Magnanime", car Celui qui trouve est Celui qui a trouvé toutes choses. En outre, le Dieu Très-Haut est le Chercheur, car "C'est Lui le Chercheur et le Dominateur" - Voici le sens de cette parole : O homme, tant que tu es dans cette recherche éphémère (et cette temporalité est caractéristique de l'homme), tu es loin du but. Quand ta recherche s'anéantit dans la recherche de Dieu et que la recherche venant de Dieu l'emporte sur la tienne, alors tu deviens un vrai chercheur du fait de la recherche de Dieu.
Extrait de : Le Livre du Dedans, chap. 51
Commande sur Amazon : Le livre du dedans : Fîhi-mâ-fîhi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire