Les Racines du ciel par Frédéric Lenoir et Leili Anvar
Erasme et l'humanisme avec Jean-Christophe Saladin (24.11.2013)
Je crois entendre ici les philosophes réclamer : « C’est précisément fort malheureux qu’on soit tenu ainsi par la Folie dans l’illusion, l’erreur et l’ignorance. » Mais non, c’est être homme, tout simplement. Je ne vois pas pourquoi ils appellent un malheur d’être né tel, d’être élevé et formé selon la condition commune. Il n’y a rien de malheureux à être ce qu’on est, à moins qu’un homme ne se juge à plaindre de ne pouvoir voler comme les oiseaux, marcher à quatre pattes comme le reste des animaux, ou être armé de cornes comme le taureau. Dirait-on malheureux un très beau cheval, parce qu’il ne sait pas la grammaire et ne mange pas de gâteaux, ou un taureau parce qu’il ne peut pas faire de la gymnastique ? De même que son ignorance grammaticale ne saurait rendre malheureux le cheval, la Folie ne fait point le malheur de l’homme, puisqu’elle est conforme à sa nature.
Extrait de : Eloge de la folie (ch.32)
En ligne :
Erasme (Rotterdam, 1466 - Bâle, 1536) : wikipedia
Eloge de la folie (1509) : trad. Lejeal (1899) / trad. Pierre de Nolhac (1936) / Audio-livre
Jérôme Bosh, Le Jardin des délices (1503)
