Ibn Mashish ou Abd al-Salam Ibn Mashish

Mausolée de Ibn Mashish

Abd Salam Ben Mashish Alami est un saint soufi (1163 - 1228 soit 559-626 de l'hégire), originaire de Jbel La'lam au sud de Tanger (Maroc), où il se retira dans une grotte, durant 16 ans, sur le sommet d'une montagne- et où est situé actuellement son mausolée. 
Ibn Mashish est à la fois soufi (depuis l'âge de sept ans) et sharif (descendant du Prophète).
Au début du mois de juillet de chaque année les chorfas Alamiyine commencent à célébrer le moussem (fête régionale annuelle) de ce saint connu pour être le sultan des Jbâlas Jbalas, le protecteur de la vallée.
Biographie : Wikipedia

Ibn Mashish est aussi connu pour sa prière sur le Prophète, récitée quotidiennement dans la tariqua Shâdhiliyya (à laquelle s'est rattaché René Guénon), crée par son unique disciple, Abu al-Hasan ou al-Shadhili. 
L'enseignement de Ibn Mashish constitue la base de la doctrine de la confrérie (par sa tendance Muhammadiyya plus que Ahadiyya). Lorsque le soufi fait l'expérience d'une ivresse spirituelle (trop prégnante) suite à la répétition de Noms divins, la prière sur le Prophète le ramène à la sobriété. En outre l'immersion en l'Un (al-Ahad) n'est pas conçu comme le but final, le soufi doit encore faire "retour auprès des hommes" pour les aider par ses paroles et son exemple.


Bibliographie : 
Ni lui ni son disciple n'ont rien écris, seul reste cette prière (voir plus bas), et une transcription du récit de leur rencontre. 
Etudes (en français) : 
Zakia Zouanat, Des origines de la Shalhiliyya chez le cheikh 'Abd al-Salam Ibn Mashish dans Une voie soufie dans le monde : la Shadhiliyya, ouvrage collectif sous la direction de Eric Geoffroy. 
Extrait en ligne : Googlebooks
Sur la Shâdhiliyya : wikipedia
Sur les confréries soufies (tariqua) : wikipedia





Ô mon Dieu, bénis celui dont dérivent les secrets et dont jaillissent les lumières. 
Bénis celui dans lequel s'élèvent les réalités et en lequel furent descendues les sciences d'Adam, de sorte qu'aucun d'entre nous ne peut saisir son immensité. 
Les jardins du monde spirituel sont ornés par la fleur de sa beauté, et les bassins du monde de la Toute Puissance débordent par le flux de ses lumières. 
Il n'existe pas de chose qui ne soit liée à lui, car s'il n'y avait pas le médiateur, tout ce qui en dépend disparaîtrait. 

Ô mon Dieu, accorde-lui une bénédiction telle qu'elle lui revient par Toi et de Ta part, selon l'étendue de sa dignité. 
Ô mon Dieu, joins-moi à sa postérité et accorde-moi d'être parmi les Justes par son intermédiaire. 
Fais que je le connaisse par une connaissance qui me détourne des abreuvoirs de l'ignorance et me désaltère aux abreuvoirs de la vertu. 
Porte-moi sur son chemin, enveloppé de Ton aide, vers Ta présence. Utilise-moi pour frapper sur toute vanité afin de la détruire. 
Plonge-moi dans les océans de l'Un, tire-moi des bourbiers du chemin vers l'Unité, noie-moi dans la source pure de l'océan de l'Unicité, afin que je ne voie, ni n'entende, ni ne sois conscient, ni ne sente que par elle. 
Et fais du Voile Suprême la vie de mon esprit, et de Son esprit le secret de ma réalité, et de Sa réalité tous mes mondes, par la réalisation de la Vérité première. 

Ô Premier, Ô Dernier, Ô Extérieur, Ô Intérieur, écoute mon appel, ainsi que Tu as écouté l'appel de Ton serviteur Zacharie ; viens me secourir, aide-moi à m'orienter vers Toi, réalise l'union entre moi et Toi, et efface tous les liens entre moi et autre que Toi. 
Allah ! Allah ! Allah ! 

" En vérité, Celui qui t'a inspiré le Coran te ramènera là où nous tous retournons " (Coran XXVIII, 85) 
" Notre Seigneur, accorde-nous une Miséricorde de Ta part, et dispose de notre sort conformément à la voie droite " ( Coran, XVIII, 10) 
" En vérité, Dieu et Ses Anges bénissent le Prophète ; Ô vous qui croyez, priez pour lui et appelez la paix sur lui." (Coran XXXIII, 56) 

Que les grâces, la paix, les salutations, la miséricorde et les bénédictions de Dieu se répandent sur notre seigneur Muhammad, le prophète illettré qui est Ton serviteur, Ton prophète et Ton envoyé. 
Qu'elles se répandent aussi sur sa famille et sur ses compagnons et qu'elles soient aussi nombreuses que les paroles parfaites et bénies de notre Seigneur. 

" Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la Toute Puissance, Celui qui est au-delà de ce qu'ils imaginent. Que la paix soit sur les envoyés de Dieu. Louange à Dieu, le Maître des mondes " (Coran, XXXVII, 180-182)
Source de la traduction : soufisme